DEXIOSIS:Término griego, de dexios, diestro, derecho, lado derecho, mano diestra. Apretón de manos, representación del acuerdo, la concordia y la paz, ritual de nuestro saludo habitual desde la Grecia clásica. Al ofrecer la mano a nuestros semejantes, según los antropólogos, estamos transmitiendo este mensaje: Vengo en son de paz, no quiero agredirte, quiero un acuerdo. En otros casos en lapidas mortuorias se trata de un gesto de despedida entre el fallecido y sus parientes mas cercanos.
Si pudiera volver,
no lo haría bajo ningún otro
estandarte.
Te abrazaría aun
con las manos mutiladas.
No quiero alas en el paraíso.
Sólo quiero tus tumbas a orillas del
río,
quiero la eternidad en la mesa del
desayuno
con el pan y el aceite.
Tan sólo te quiero a ti,
tierra,
mi derrotado estandarte.
Najwan Darwish es un poeta, periodista y crítico
literario árabe. Nació el 8 de diciembre de 1978 en Jerusalén. Es considerado uno de los poetas
más importantes de la actualidad en lengua árabe
No hay comentarios:
Publicar un comentario