Pedro Salinas "Si me llamaras"

                                         

                                                   Pablo Picasso "Desnudo Azul" 1902

¡Si me llamaras, sí;
si me llamaras!

Lo dejaría todo,
todo lo tiraría;
los precios, los catálogos,
el azul del océano en los mapas,
los días y sus noches,
los telegramas viejos
y un amor.
Tú que no eres mi amor,
¡si me llamaras!

Y aún espero tu voz:
telescopios abajo,
desde la estrella,
por espejos, por túneles,
por los años bisiestos
puede venir. No sé por dónde.
Desde el prodigio, siempre.
Porque si tú me llamas
─¡si me llamaras, sí; si me llamaras!─
será desde un milagro,
incógnito, sin verlo.
Nunca desde los labios que te beso,
nunca
desde la voz que dice: «No te vayas.»

 

Pedro Salinas (1891-1951)

De: La voz a ti debida, 1933                                                   Pablo Picasso ·Desnudo azul" 1902

Jorge Semprun "Las flores del mal"

 

Jorge de Semprún Maura  (1923-2011) fue un escritor, intelectual, político y guionista cinematográfico español, cuya obra fue escrita, en su mayor parte, en francés. Fue ministro de Cultura de España entre 1988 y 1991, en un gobierno de Felipe González, aunque nunca llegó a militar en el Partido Socialista Obrero Español.

Jorge Semprún recitó los últimos versos del poema "Le Voyage" (El viaje), perteneciente a Las flores del mal de Charles Baudelaire, en el campo de concentración de Buchenwald. Este conmovedor episodio ocurrió en 1945, mientras el escritor español sostenía entre sus brazos a su maestro de filosofía de la Sorbona, Maurice Halbwachs, quien se encontraba en plena agonía.

Semprún relata magistralmente este momento en su libro testimonial La escritura o la vida. Al ver que su profesor moría y sintiendo la necesidad de ofrecerle una última oración o despedida digna frente a la crudeza del campo, recurrió a la poesía que compartían como lazo humano.

Los versos específicos que le recitó de memoria (par cœur) pertenecen a la estrofa final de dicho poema:

«¡Oh Muerte, viejo capitán, ya es tiempo! ¡Levemos anclas!»
(«Ô Mort, vieux capitaine, il est temps ! levons l'ancre !»)

En este acto, la literatura dejó de ser mero adorno intelectual para transformarse en una plegaria laica y un refugio de fraternidad en medio del horror nazi.

Angel Gonzalez "Otro tiempo vendrá distinto a este"

                                 Henri Matisse (1917) "Lorette con una taza de Cafe"

 

Otro tiempo vendrá distinto a éste.
Y alguien dirá:
«Hablaste mal. Debiste haber contado
otras historias:
violines estirándose indolentes
en una noche densa de perfumes,
bellas palabras calificativas
para expresar amor ilimitado,
amor al fin sobre las cosas
todas».

Pero hoy,
cuando es la luz del alba
como la espuma sucia
de un día anticipadamente inútil,
estoy aquí,
insomne, fatigado, velando
mis armas derrotadas,
y canto
todo lo que perdí: por lo que muero.

ANGEL GONZALEZ